• Jeudi 06 décembre à 09 h 00
• Mercredi 05 décembre à 04 h 30
• Lundi 03 décembre à 06 h 00
• Lundi 03 décembre à 03 h 00

En matière de rôti, Bacchus est probablement le meilleur restaurant de la ville, mais le mobilier de mauvais goût et l'atmosphère plombée ne font qu'encourager les clients à choisir des plats à emporter. S'ils veulent suivre le pas d'un quartier qui s'embourgeoise, Richard et Suzanne vont devoir faire appel à un professionnel de la rénovation. Ils veulent également un menu varié qui reflète mieux leurs origines caribéennes. Pour cela, ils auront besoin d'un chef cuisinier expérimenté, qui pourra les aider à créer un menu spécial proposant des plats originaux. Le chef cuisinier Brad Long et l'architecte d'intérieur Meredith Herron parviendront-ils à réaménager ce restaurant ? Ils cherchent aussi à le doter d'un nouveau menu et d'un nouveau décor qui plaira aux habitués et qui encouragera les nouveaux clients à rester dîner.