• Lundi 24 juin à 22 h 30
• Mardi 25 juin à 06 h 00
• Jeudi 27 juin à 05 h 00
• Vendredi 28 juin à 13 h 00
• Samedi 29 juin à 07 h 00
• Samedi 29 juin à 21 h 00

Pêcheur habitant sur la superbe côte pacifique du nord de la Colombie-Britannique, Dave a eu une idée géniale : offrir à sa femme un restaurant, le Dave's Oyster Bar. Mère de quatre enfants, Marika n'a toutefois été serveuse qu'occasionnellement, et elle se rend rapidement compte que le cadeau de son mari est empoisonné… Dave s'attend en effet à ce que Marika gère le restaurant toute seule pendant qu'il est en mer ! Marika avait bien engagé un cuisinier, mais celui-ci l'a laissé tomber. Quand David Adjey arrive à la rescousse, la panique est à son comble et Marika nage sur place : déjà sans cuisinier ni menu, son restaurant n'a même pas de véritable concept, si ce n'est qu'on y sert du poisson et des fruits de mer. Adjey se débat avec des heures de livraison et d'ouverture aléatoires, un personnel débutant souvent absent et un couple chamailleur. Petit à petit, il parvient à faire de Marika et de Dave de véritables restaurateurs.