• Mardi 30 avril à 01 h 00
• Samedi 27 avril à 04 h 00
• Vendredi 26 avril à 11 h 00
• Mardi 12 février à 15 h 00

C'est le dernier voyage de Jamie! Il veut vérifier si tous les clichés des westerns d'Hollywood sont à la hauteur de tout ce que l'on dit. Il s'est toujours demandé si la vie en tant que cow-boy se limite vraiment à celle d'un cow-boy et dans le Wyoming, il trouve enfin sa réponse. Son voyage débute à Sheridan, où Annie Proulx a trouvé l'idée de son roman, Brokeback Mountain. Jamie découvre un rodéo avant de se rendre dans la partie nord sauvage afin de voir s'il peut vivre et travailler dans un vrai ranch américain ainsi que cuisiner pour de vrais cow-boys.