• Jeudi 27 juin à 20 h 00
• Vendredi 28 juin à 01 h 00
• Samedi 29 juin à 14 h 00
• Dimanche 30 juin à 19 h 00
• Lundi 01 juillet à 15 h 00
• Mercredi 03 juillet à 08 h 00

Le chef Gordon Ramsay visite le Handlebar Restaurant and Lounge, à Mount Sinai, dans l'état de New York, avec l'espoir de réaliser le rêve d'un couple de restaurateurs : servir la meilleure nourriture aux meilleurs clients. Dans leur environnement sorti tout droit des années 1980, les propriétaires Bill et Carolyn LeRoy ne peuvent se résoudre à croire que la déco de leur restaurant est démodée et que leur chef manque de passion. Comment Gordon s'y prendra-t-il pour le faire comprendre au sanguin Bill afin de l'aider à remettre le restaurant sur le droit chemin ?